αραρισκω

αραρισκω
    ἀραρίσκω
    (aor. ἦρσα - эп. ἄρσα, impf. ἤρᾰρον - эп. ἄραρον; в неперех. значениях: pf.-praes. ἄραρα, ppf.- impf. ἀρήρειν)
    1) класть вплотную, тесно укладывать
    

(ἤϊα ἅπαντα ἄγγεσιν Hom.)

    2) сплачивать, смыкать
    

ἀλλήλους ἀ. βόεσσιν Hom. — сомкнуть свои щиты

    3) смыкаться, сплачиваться
    

(Τρῶες ἀρηρότες Hom.)

    στίχες ἄρθεν Hom. — ряды сомкнулись;
    ἄραρον ἀσπίδες Hom. — щиты были сомкнуты;
    ποτὴ τοῖχον ἀρηρώς Hom. — прислоненный к стене

    4) складывать, строить
    

(τοῖχον λίθοισιν Hom.)

    5) прилаживать, снабжать
    

(πώματι ἀμφιφορῆα Hom.)

    6) комплектовать
    

(νῆα ἐρέτῃσιν Hom.)

    7) удовлетворять, насыщать
    

(θυμὸν ἐδωδῇ Hom.)

    ἀ. κατὰ θυμόν Hom. — удовлетворять полностью;
    ἀ. τινὰ φρένας Soph. — нравиться кому-л.

    8) готовить, подготовлять
    

(θάνατόν τινι Hom.)

    ἀ. πόδεσσιν πέδιλα Hom. — мастерить обувь

    9) быть твердым, крепким, непреклонным
    

(φρεσὴν ἀρηρώς Hom.)

    ἄραρεν, ὡς ἔοικεν Eur. — кажется, (это) окончательно решено;
    πόλις πύργοις ἀραρυῖα Hom. — город, укрепленный башнями;
    κάλλει ἀραρώς Eur. — гордый своей красотой или уверенный в своей красоте;
    ἄραρε ὅρκος μέγας Aesch. — произнесена великая клятва

    10) плотно прилегать, хорошо сидеть, быть впору
    

ἔγχος παλάμῃφιν ἀρήρει Hom. — копье было по руке

    11) соответствовать, подходить
    

ἄκοιτις ἀρηρυῖα πραπίδεσσι Hes. — супруга по сердцу

    12) быть снабженным
    

ζώνη θυσάνοις ἀραρυῖα Hom. — пояс с бахромой - см. тж. ἄρμενος


Древнегреческо-русский словарь - М.: ГИИНС. . 1958.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "αραρισκω" в других словарях:

  • αραρίσκω — ἀραρίσκω (Α) Ι. 1. συνδέω, ταιριάζω μαζί 2. συναρμολογώ, κατασκευάζω 3. εξαρτύω, εξοπλίζω, εφοδιάζω 4. παρασκευάζω, ετοιμάζω 5. κάνω κάτι σύμφωνα με την προτίμηση κάποιου 6. είμαι αρμόδιος, κατάλληλος, έτοιμος, ευχάριστος II. (μτχ.) ἀρηρώς κ.… …   Dictionary of Greek

  • ἀραρίσκω — join pres subj act 1st sg ἀραρίσκω join pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἄραρε — ἀραρίσκω join aor imperat act 2nd sg ἄ̱ραρε , ἀραρίσκω join aor ind act 3rd sg (doric aeolic) ἄρᾱρε , ἀραρίσκω join perf imperat act 2nd sg ἄρᾱρε , ἀραρίσκω join perf ind act 3rd sg ἀραρίσκω join aor ind act 3rd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀράρῃ — ἀραρίσκω join aor subj mp 2nd sg ἀραρίσκω join aor subj act 3rd sg ἀρά̱ρῃ , ἀραρίσκω join perf subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀρηρότα — ἀραρίσκω join perf part act neut nom/voc/acc pl (epic doric ionic aeolic) ἀραρίσκω join perf part act masc acc sg (epic doric ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀρθησόμενον — ἀραρίσκω join fut part pass masc acc sg ἀραρίσκω join fut part pass neut nom/voc/acc sg αἴρω attach fut part pass masc acc sg αἴρω attach fut part pass neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀρθέντα — ἀραρίσκω join aor part pass neut nom/voc/acc pl ἀραρίσκω join aor part pass masc acc sg αἴρω attach aor part pass neut nom/voc/acc pl αἴρω attach aor part pass masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀράροιμι — ἀραρίσκω join aor opt act 1st sg ἀρά̱ροιμι , ἀραρίσκω join perf opt act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀράρω — ἀραρίσκω join aor subj act 1st sg ἀρά̱ρω , ἀραρίσκω join perf subj act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἄρηρε — ἀραρίσκω join perf imperat act 2nd sg (epic ionic) ἀραρίσκω join perf ind act 3rd sg (epic doric ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἄρμενον — ἀραρίσκω join aor part mid masc acc sg (epic doric aeolic) ἀραρίσκω join aor part mid neut nom/voc/acc sg (epic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»